In Task Instruction I put a template of what I wanted it to generate and I said

Use 2 enters here

everywhere I needed a blank line. That wasn't enough though. At the end of Task Instruction I put

Use a lot of empty lines.

Now it's always replying with a nicely formatted text.