hmm looks like it still thinks that there isn't a subtitle. did you publish your bot again after adding the subtitles to all the cards?