Translator agent
# 🤝helpw
worried-country-47544
08/09/2023, 3:57 PMHi, I speak French and I translate all the bot's chat messages into French. But, when I configure the translator agent in French, I notice that for messages with long content, the translator agent is always in English.
Do you have a solution for me.... ?
In the first picture, we are the original text that I write in the box "text" of botpress.
And in the second picture, we are the text after the translator agent's translation test.
https://cdn.discordapp.com/attachments/1138863582847696906/1138863584391217223/2.png▾
https://cdn.discordapp.com/attachments/1138863582847696906/1138863584798060585/1.png▾
worried-country-47544
08/09/2023, 3:57 PMPlease help me.....
freezing-printer-49373
08/09/2023, 5:11 PMÇa couvre les meilleurs manières de gérer les langues et traductions dans Botpress.
w
worried-country-47544
08/09/2023, 6:12 PMOui @freezing-printer-49373 et j'ai utilisé la première méthode pour mon chatbot
f
freezing-printer-49373
08/09/2023, 9:38 PMPeux-tu générer un report-id pour que je jette un coup d'oeil demain
freezing-printer-49373
08/09/2023, 9:38 PM?
freezing-printer-49373
08/09/2023, 9:38 PMvoir ce thread pour voir comment générer un report-id
freezing-printer-49373
08/09/2023, 9:38 PMw
worried-country-47544
08/10/2023, 9:47 AM@freezing-printer-49373 je viens de le faire et voici le "Report ID": 665f4dfb-040f-4d2d-a022-de89956d9a25
f
freezing-printer-49373
08/10/2023, 2:28 PMMerci David, Oui j'ai été capable de voir avec un des choix il semblerait que cela se produit. J'ai escaladé à l'interne pour investiguer.
freezing-printer-49373
08/10/2023, 7:11 PMOk bon, l'erreur vient de ChatGPT qui est utilisé pour la traduction, on est entrain de changer quelques trucs pour aider chatgpt a mieu comprendre on espère avoir un fix dans les prochains jours
freezing-printer-49373
08/10/2023, 7:12 PMmerci beaucoup d'avoir donner toutes cette info, ça nous a permis de mieu répliquer l'enjeu
w
worried-country-47544
08/10/2023, 8:03 PMJe vous remercie, vous m'aidez vraiment...
worried-country-47544
08/10/2023, 8:17 PMFaites moi signe une fois l'erreur réglée
f
freezing-printer-49373
08/11/2023, 5:06 PMOui je te reviens
freezing-printer-49373
08/11/2023, 5:06 PMping moi si tu n'as pas de retour
w
worried-country-47544
08/12/2023, 8:03 PMD'accord
r
rich-battery-69172
08/15/2023, 1:13 AMa fix for this has just been deployed!
w
worried-country-47544
09/02/2023, 8:43 PMBonsoir @freezing-printer-49373, je viens par ce message vous relancer concernant mon problème avec le "translator agent"
worried-country-47544
09/02/2023, 8:44 PMdepuis ce problème mon bot n'arrive plus à traduire mes textes en français
3 Views