You could use the API playground too https://platform.openai.com/playground which I think gives a longer context window if you use Assistants API. or create a GPTs (with Code Interpreter turned on) using your documents if it's too long for a chat. (It's measured in tokens not characters so i'm not sure what that converts to in your case.)