Have you considered maybe using Zendesk instead? The inbox feature mostly allows you to see the user conversations, but like Decay said since then they introduced the conversation tab in Cloud's dashboard.