Have you tried setting them up in a table? If you go to the exit node on the product workflow you will arrive back at the main workflow. The node in your main workflow that you use to send them to another workflow should have the little round thing on the bottom right, which you can connect to other nodes. You can connect that to a node that asks them if they want to learn more about other products