I guess the most straightforward thing here would be to send a Stripe payment link! There should be a lot of info online on how to generate those using Axios